A Ki császárné (기황후 - Empress Ki) 51. részes lesz!

Kedvenc MBC csatornánk megtoldotta a történetet még egy résszel.
Üsse kő... nem bánjuk. :)

Hamarosan: Cunami (해운대 - Tidal Wave)

Ha már az elmúlt hónapokban annyi időt töltöttünk Ha Ji-Wonnal, az Empress Ki befejeztével még vele maradunk egy 2009-es film erejéig.
A film fő témája a fenti címben is olvasható, cunami, avagy szököár.
A magyar felirat elkészítése folyamatban.

Addig is, aki be akarja szerezni, itt juthat hozzá, bővebb információkat pedig itt lehet olvasni.

A kép forrása: AisanWiki

Ki császárné (기황후 - Empress Ki)49. rész felirat

Elkészült a sorozat 49. részének felirata.

Letölthető innen, vagy a sorozat lapjáról, a jobb oldali menüből megnyitva.

 

Ki császárné (기황후 - Empress Ki)48. rész felirat

Elkészült a sorozat 48. részének felirata.

Letölthető innen, vagy a sorozat lapjáról, a jobb oldali menüből megnyitva.

 

Empress Ki - Bajan vagy Began?

Bizonyára másnak is feltűnt, hogy a "Bajan" nevű urat következetesen "Began"-nak szólítják a sorozatban, amíg Régens nem lesz.

Egy kis kutatás után arra jutottam, nem tévedés, csupán annyi történik, hogy nem a nevén, hanem a rangján szólítják. Nemes egyszerűséggel, a törökök által is használt "bég"-nek.

Források:

A Jüan dinasztia
A mongol nemesség
A bég

Ki császárné (기황후 - Empress Ki)47. rész felirat

Elkészült a sorozat 47. részének felirata.

Letölthető innen, vagy a sorozat lapjáról, a jobb oldali menüből megnyitva.

 

Ki császárné (기황후 - Empress Ki)46. rész felirat

Elkészült a sorozat 46. részének felirata.

Letölthető innen, vagy a sorozat lapjáról, a jobb oldali menüből megnyitva.

 

Ki császárné (기황후 - Empress Ki)45. rész felirat

Elkészült a sorozat 45. részének felirata.

Letölthető innen, vagy a sorozat lapjáról, a jobb oldali menüből megnyitva.

Ki császárné (기황후 - Empress Ki)44. rész felirat

Elkészült a sorozat 44. részének felirata.

Letölthető innen, vagy a sorozat lapjáról, a jobb oldali menüből megnyitva.

Ki császárné (기황후 - Empress Ki)43. rész felirat

Elkészült a sorozat 43. részének felirata.

Letölthető innen, vagy a sorozat lapjáról, a jobb oldali menüből megnyitva.

Ki császárné (기황후 - Empress Ki)42. rész felirat

Elkészült a sorozat 42. részének felirata.

Letölthető innen, vagy a sorozat lapjáról, a jobb oldali menüből megnyitva.