Pandóra (판도라 - Pandora)



Dzsehjok (Kim Nam-Gil) az anyjával, a sógornőjével és unokaöccsével él egy kis Dél-koreai városban.
 
Jondzsuval randizgat, miközben a helyi atomerőműben dolgozik. Ugyanitt dolgozik Pjongszab is, akit aggasztanak az ottani állapotok, de a kormányból senki sem hallgat rá.

Földrengés rázza meg a kisvárost, robbanásokat okozva az erőműben. A helyzet gyorsan kicsúszik az illetékesek irányítása alól, az egész országban pánik tör ki.

Dzsehjok és a munkartársai visszamennek az erőműbe, hogy megelőzzenek egy nukleáris katasztrófát.

Információ és a kép forrása: AsianWiki.

AvistaZ link itt.

A magyar szöveg az AvistaZ-on található Flairalynn áltlal feltöltött angol felirat alapján készült.

Felirat itt.

7 megjegyzés:

  1. Köszönöm szépen, ezt már nagyon régóta várom! <3

    VálaszTörlés
  2. Nagyon köszönöm a feliratot! Már megnéztem felirat nélkül is, de úgy nem értettem mindent.

    VálaszTörlés
  3. Nagyon szépen köszönöm.

    VálaszTörlés